Crea, ejecuta y cambia rutinas

Crea una rutina

Las rutinas permiten que tu hogar responda cuando ocurre algo, solo si se cumplen otras condiciones, y luego ejecute acciones en el orden que elijas. La web y la app de teléfono usan las mismas tres partes: Cuándo, Solo si y Hacer.

1. Abre Open Rutinas para tu casa. En la web, selecciona New routine o elige una plantilla y úsala de inicio. En iPhone y Android, abre Rutinas y accede al editor de rutinas desde allí. New routine [plus]New routine
2. Pon un nombre a la rutina y confirma que editas la casa correcta.
3. En Cuándo, añade uno o más disparadores. Puede ser una frase hablada, un horario, amanecer o anochecer, Movimiento detectado si lo reporta una cámara o sensor compatible, Alguien llega o se va, o Un dispositivo cambia si cambia el valor de un dispositivo compatible.
4. En Solo si, añade los controles que deban cumplirse. Puede ser un rango de tiempo, días seleccionados, luz diurna u oscuridad, presencia en casa o Un dispositivo está en un estado cuando un valor tenga que coincidir con lo que configures.
5. En Hacer, añade las acciones que quieras. Puedes controlar una habitación o toda la casa, controlar Un dispositivo, Play música en Sonos, Decir algo, Wait, Notificar, Run a routine o ajustar la Seguridad del hogar.
6. Si añades un paso de encendido de cafetera, revisa las opciones mostradas en ese paso. El ajuste llamado Cuando el café esté listo te deja mantener la habitación de la cafetera o elegir habitaciones de anuncio. Si quieres que los pasos siguientes esperen al resultado por voz, activa Wait para el mensaje de listo.
7. Ordena cada acción en el orden que desees. Un fallo posterior no deshace las acciones previas.
8. Save la rutina. En el teléfono, una nueva rutina se guarda con Crear rutina. Al editar una rutina existente, usa Save. Save [check]Save

Un rango de tiempo cubre dos horas, y el mismo horario en ambos extremos significa todo el día. Se utilizan la dirección guardada del hogar, el amanecer y la zona horaria para los horarios según el sol.

Un paso Decir algo usa las habitaciones seleccionadas. Puedes dejar el volumen del mensaje vacío para que cada habitación use su propia configuración, o establecer un volumen específico para ese paso. En el teléfono, Decir algo también permite seleccionar habitaciones y definir el volumen del mensaje de forma opcional.

Para una rutina de café, Elegir habitaciones para el anuncio puede incluir una o más habitaciones con altavoz en el hogar actual. Si no hay ninguna disponible para el anuncio, ALYT usa una notificación al teléfono en su lugar.

Lo que verás después de guardar

Al guardar, la rutina aparece en la lista de Rutinas con su nombre, icono, resumen de activadores y estado Activado o Desactivado.

• Si la rutina no tiene activador automático, indica que solo se ejecuta cuando presionas Ejecutar.
• Puedes ver lo que hace para revisar Cuándo, Solo si y Hacer.
• La lista también muestra si la rutina es Local o Necesita la nube.
• Si tu hogar tiene una copia actual de rutinas en su hub asignado, también puede aparecer la información del estado del hub sobre la lista.

Las acciones útiles se muestran en la fila de la rutina. Puedes ejecutarla manualmente con Run now. Run now [play]

El último resultado se muestra en palabras. Open los detalles de la rutina si necesitas ver los detalles de cada paso ejecutado.

Run a routine

Ejecutar una rutina manualmente es independiente de los activadores automáticos. Si desactivas una rutina, detienes sus activadores automáticos, pero aún puedes ejecutarla a mano.

1. Open Rutinas y busca la rutina que desees.
2. Selecciona Run now para iniciarla al instante. En la web, Run now ignora deliberadamente las condiciones de la rutina. Run now [play]Run now
3. Wait para que el resultado aparezca en la zona de último uso de la rutina.

Una rutina iniciada manualmente puede incluir pasos de espera, anuncios, música o acciones en la nube. El orden de las acciones sigue como se guardó.

Si una rutina de cafetera usa Wait para el anuncio de listo, los pasos siguientes no avanzan hasta que se confirme el encendido, la máquina indique READY y el anuncio termine en las habitaciones seleccionadas.

Modificar, desactivar o borrar una rutina

1. Open la rutina que deseas cambiar.
2. Elige la opción de editar y actualiza el nombre, activadores, condiciones, pasos u orden de pasos.
3. Save tus cambios. Save [check]Save
4. Para detener los activadores automáticos sin borrar la rutina, desactívala desde la lista de Rutinas.
5. Para eliminar por completo la rutina, usa su opción Delete y confirma.

Si la misma rutina cambia en otro lugar mientras editas en el teléfono, la app puede actualizar un borrador que no hayas tocado. Si ya has hecho cambios locales, el teléfono avisará antes de reemplazarlos.

Home Security requiere un paso de aprobación aparte para cambios automáticos de la alarma. Guardar o activar una rutina nunca otorga esa aprobación.

Cómo funcionan las acciones de las rutinas

ALYT no da por hecho que un cambio solicitado se completó solo porque fue enviado. Verifica el resultado si algo no parece correcto.

• Cuando un dispositivo confirma el estado solicitado, ALYT puede no intentar de nuevo el mismo cambio.
• Una lectura ausente o desactualizada no se considera una confirmación.
• El estado final de la luz importa. Por ejemplo, si tus pasos terminan con una lámpara al 15 por ciento, ALYT busca ese estado final directamente salvo que añadas un Wait para que los estados intermedios sean intencionados.
• El movimiento de las cortinas es independiente y solo finaliza cuando el motor informa que llegó a la posición solicitada y se detuvo.
• Si se aceptó una acción de luz o altavoz pero no se confirma que terminó, podrías ver reproducción no confirmada u otro resultado no confirmado en el historial en vez de una finalización correcta.
• Un paso Decir algo en habitaciones seleccionadas respeta las horas de silencio de cada habitación y restaura la reproducción y el volumen anteriores de Sonos cuando el proveedor confirma esas operaciones.

Si un comando fue aceptado pero no confirmado, revisa los detalles de ejecución antes de intentar de nuevo, especialmente para motores o cerraduras.

Aprobación de Home Security

Una rutina puede incluir Home Security como acción, pero los cambios automáticos de la alarma necesitan aprobación aparte del propietario del hogar.

• La ejecución manual usa la autoridad de la persona actual.
• Activadores programados, sensores y otros automáticos requieren aprobación aparte para toda la rutina.
• Si la rutina cambia después de aprobarse, esa aprobación puede quedar desactualizada y debe revisarse de nuevo.
• OFF desactiva la alarma en todo el hogar.

En el teléfono, Aprobar o Aprobar el cambio deja constancia de la revisión que estás viendo, y Sí, permitirlo la confirma. Ahora no cancela el paso de aprobación.

Solución de problemas