Crear una rutina
- Ve a Open Settings, elige Rutinas y luego New routine. En la web también puedes empezar desde una plantilla usando Usar esta. El control New routine se etiqueta como New routine. [New routine, más]New routine
- Introduce un nombre para la rutina y elige una casa. Deja la casa correcta si gestionas más de una.
- En Cuándo, añade uno o varios desencadenantes. Los disponibles incluyen una frase hablada, un horario, amanecer o atardecer, un dispositivo cambia, alguien llega o se va, y Movimiento detectado cuando una cámara o sensor informa movimiento.
- En Solo si, añade cualquier condición que desees. Las condiciones disponibles incluyen un rango de tiempo, días específicos, después del anochecer o a la luz del día, un dispositivo en estado, y alguien en casa o nadie.
- En Hacer, añade los pasos que debe realizar la rutina. Puedes elegir una habitación, toda la casa, un dispositivo, Play música en Sonos, Configurar Seguridad en el Hogar, Decir algo, Wait, Notificar o Run a routine.
- Define con cuidado el orden de los pasos. La rutina ejecuta las acciones en ese orden y un error posterior no anula las anteriores. El orden es importante para cada paso que dependa del anterior.
- Elige Save cuando termines. El control Save está etiquetado como Save. [Save, check]Save
Amanecer y atardecer usan la dirección y zona horaria guardadas en tu casa. Si la casa no tiene una dirección válida, los desencadenantes y condiciones solares no seguirán correctamente el movimiento del sol.
Una rutina necesita un nombre y al menos un paso antes de poder guardarse.
Seguridad en el Hogar es un tipo de paso aparte dentro de las rutinas. Guardar o activar una rutina no autoriza automáticamente Seguridad en el Hogar.
Elegir desencadenantes, condiciones y pasos
- Cuándo puede tener más de un desencadenante. Cualquiera de ellos puede iniciar la rutina.
- Solo si puede tener más de una condición. Todas deben cumplirse a la vez.
- Un horario puede ejecutarse todos los días o solo en los días seleccionados.
- Una condición de tiempo puede cubrir cualquier intervalo, incluso durante la noche.
- Una acción sobre una habitación o toda la casa afecta a los dispositivos compatibles en ese espacio.
- Un paso Notificar envía una notificación al hogar.
- Un paso Run a routine puede ejecutar otra rutina, pero no la misma que estás editando.
Si usas desencadenantes o condiciones basadas en dispositivos, elige solo las lecturas compatibles que se muestran para ese dispositivo. Si usas Un dispositivo en Hacer, selecciona entre los controles que ese dispositivo admite actualmente.
Para Decir algo, puedes elegir una habitación, todas las habitaciones con altavoz, o habitaciones seleccionadas si está disponible Algunas habitaciones. También puedes establecer un volumen de mensaje opcional o dejarlo vacío para usar el volumen de mensaje configurado en cada habitación.
Anuncios del café listo
Si un paso enciende una cafetera, aparecen opciones adicionales bajo ese paso. Cuando el café está listo aparece debajo de ese paso de encendido.
- Debajo del paso de encender la cafetera, revisa Cuando el café está listo.
- Deja la configuración predeterminada para anunciar en la habitación de la cafetera, o elige Elegir habitaciones de anuncio para seleccionar una o más habitaciones con altavoz en esta casa.
- Si quieres que los pasos posteriores esperen al resultado del café, activa Wait para el anuncio de listo.
- Save la rutina después de finalizar estas opciones. El control Save lleva la etiqueta Save. [Save, check]Save
Las ejecuciones programadas, por voz y manuales de la rutina usan las habitaciones elegidas para el anuncio de café listo. Las horas silenciosas siguen aplicando en cada habitación seleccionada.
Si la máquina no tiene una habitación asignada, o no es posible entregar el anuncio, el resultado de listo usa una notificación al teléfono en su lugar.
Wait para el anuncio de listo mantiene bloqueados los pasos siguientes hasta la confirmación del encendido, la máquina llegando a LISTO y el anuncio finalizado.
Run a routine ahora
- Open Rutinas.
- Busca la rutina que quieres usar.
- Elige Run now. El control Run now lleva la etiqueta Run now. [Run now, play]Run now
Run now funciona incluso si una rutina no tiene desencadenantes. En la web, Run now ignora deliberadamente las condiciones de la rutina, así que verifica qué hará la rutina antes de usarla.
Apagar una rutina detiene sus desencadenantes automáticos, pero la ejecución manual de Run now sigue disponible.
Revisa qué pasó después de una ejecución
Open los detalles de una rutina para revisar Qué hace y la sección Última ejecución. Lee los detalles de la ejecución en vez de asumir que siempre se completó un cambio solicitado.
- Puedes revisar Cuándo, Solo si y Hacer en la rutina guardada.
- Última ejecución muestra cuándo se inició y qué la provocó.
- Los resultados de los pasos muestran lo que ocurrió en cada paso.
- Si se omitió una ejecución, la rutina muestra el motivo.
El hub asignado gestiona la ejecución de rutinas para programaciones, desencadenantes locales y ejecuciones. La plataforma almacena la rutina, registra resultados y puede derivar acciones de servicios en la nube a su proveedor, pero no vuelve a ejecutar toda la rutina como respaldo.
Una lectura ausente o antigua no se considera confirmación. Si se aceptó un cambio de dispositivo pero no está confirmado, abre los detalles de ejecución y revisa qué paso necesita atención.
Para audio, un anuncio de habitación puede aparecer como reproducción no confirmada si la entrega o confirmación fue ambigua. Esto no prueba que nadie lo haya escuchado.
Las acciones confirmadas antes permanecen aunque una posterior falle. En motores y cortinas, aceptado no significa detenido en la posición solicitada.
Para anuncios en Sonos, ALYT restaura la reproducción y volumen anteriores tras el anuncio si el proveedor confirma esas operaciones.
Cómo ALYT gestiona el estado del dispositivo durante una ejecución
Cuando se ejecuta una rutina, un dispositivo que ha confirmado el estado solicitado recientemente puede dejarse sin cambios. Si una luz ya está encendida y solo debe cambiar su brillo o calidez, ALYT modifica ese ajuste directamente.
Las configuraciones básicas del dispositivo entre esperas, voz y otros pasos de dependencia se interpretan como un estado final para la luz. Si quieres un estado intermedio intencionado, añade un paso Wait por separado.
Si un comando de luz no se confirma, su lectura anterior no se considera confiable para saltar la siguiente acción. Una cortina que nunca se abrió puede volver a intentarse una vez, pero un movimiento ya enviado no se repite automáticamente.
Cambiar, desactivar o eliminar una rutina
- Open Rutinas y elige la rutina que quieres cambiar.
- Elige Editar, realiza tus cambios y luego selecciona Save. El control Save lleva la etiqueta Save. [Save, check]Save
- Para detener los desencadenantes automáticos sin eliminar la rutina, apágala.
- Para eliminarla por completo, usa Delete y confirma la eliminación.
Aprobación de Seguridad en el Hogar
Una rutina puede incluir pasos de Seguridad en el Hogar, pero los cambios automáticos de seguridad requieren una aprobación aparte del propietario del hogar.
Ejecutar una rutina manualmente usa la autorización actual del hogar. Los cambios de seguridad por programación, sensor o por voz requieren aprobación separada para la rutina guardada completa, incluyendo los cambios en rutinas anidadas en orden.
Si la rutina o su aprobación cambian, la aprobación debe revisarse de nuevo. Apagar Seguridad en el Hogar desactiva toda la casa.
En el teléfono, el flujo de revisión es diferente a Save. Aprobar o Aprobar el cambio registra la revisión que estás viendo y Sí, permitirlo confirma esa misma revisión. Ahora no cancela la revisión.
Si la revisión cambia mientras la estás leyendo, vuelve a leerla antes de aprobarla.
Solución de problemas
Actualizada 2026-10-08 · Las guías están escritas en inglés y reflejan exactamente lo que muestra tu casa.