Crea o modifica una routine su web o telefono
Usa l'app web o l'app iPhone o Android per creare una routine o modificarne una esistente per la tua casa. La routine che salvi appartiene alla casa selezionata ed è condivisa tra i tuoi dispositivi.
- Open Routine per la tua casa su app web o su iPhone o Android.
- Crea una nuova routine oppure aprine una esistente per modificarla.
- Imposta il nome della routine, poi controlla le tre parti della routine: Quando, Solo se e Azioni.
- In Quando, aggiungi i trigger che desideri. Se lasci Quando vuoto, la routine si avvia solo se la fai partire tu.
- In Solo se, aggiungi le condizioni che vuoi. Se lasci Solo se vuoto, la routine può partire ogni volta che scatta il trigger o quando la avvii manualmente.
- In Azioni, inserisci i passi che vuoi seguire nell’ordine desiderato. Una routine deve avere almeno un passaggio.
- Save la routine.
Usa la stessa routine sui tuoi dispositivi
Dopo aver salvato una routine, usi la stessa routine salvata su tutti i dispositivi della stessa casa. Non esiste una copia separata per la TV o i widget.
- Sul web puoi aprire ed eseguire la routine salvata per la casa selezionata.
- Su iPhone e Android puoi aprire ed eseguire la stessa routine salvata per la casa selezionata.
- Su TV puoi usare le routine salvate idonee della tua casa.
- I widget supportati possono usare la routine salvata della tua casa.
- Voice può avviare una routine salvata quando la frase corrisponde, oppure quando la avvii in un altro modo supportato.
TV e widget espongono solo l’uso consentito, non una copia separata della routine.
Cosa dovresti vedere dopo il salvataggio
- La routine appare come una sola routine salvata nella tua casa, non come versioni diverse sui dispositivi.
- La sua definizione salvata include Quando, Solo se e Azioni.
- La stessa routine può essere aperta o utilizzata da tutte le superfici supportate per quella casa.
- Se la routine non ha trigger in Quando, resta comunque disponibile per l'avvio manuale.
- Se la routine include attese, queste rimangono nell’ordine dei passaggi salvati.
L’hub memorizza ed esegue la routine. Le azioni locali possono funzionare senza internet mentre i passaggi che dipendono dal cloud necessitano comunque del fornitore.
Se modifichi una routine in seguito
Quando modifichi una routine salvata su web o telefono, stai cambiando la stessa routine usata su tutti i dispositivi per quella casa.
- Conserva le impostazioni esistenti durante la modifica.
- Una modifica fatta da un’altra parte aggiorna l’editor inattivo; se hai modifiche non salvate, controlla il conflitto invece di sovrascrivere la definizione più recente.
- Gli aggiornamenti dello storico delle esecuzioni da soli non cambiano la definizione.
- Salvare o modificare una routine non richiede il ripristino dell’hub.
Comprendi tempistiche e risultati della routine
Le routine salvate mantengono l’ordine dei passaggi. Attese esplicite e dipendenze restano valide; la pianificazione del protocollo non deve cambiare questi limiti.
Se la routine include un messaggio vocale, quel messaggio usa la stanza selezionata e il volume scelto per il messaggio, ripristinando poi lo stato precedente dell'altoparlante.
Se la routine accende la macchina del caffè e aspetta l'annuncio "pronto", le azioni successive possono restare in pausa finché la macchina non è pronta. L’annuncio "caffè pronto" può trattenere le azioni successive fino a disponibilità; distingui questa attesa intenzionale da una mancata esecuzione.
Quando avvii una routine, controlla le azioni in sospeso e quelle confermate e quale passaggio non è andato a buon fine invece di considerare che un Run now confermato indichi il completamento.
Risoluzione dei problemi
Aggiornata 2026-10-08 · Le guide sono scritte in inglese e rispecchiano esattamente ciò che mostra la tua casa.