Crea o edita una rutina desde web o teléfono
Usa la app web, o la app de iPhone o Android, para crear una rutina o modificar una existente para tu hogar. La rutina que guardes pertenecerá al hogar seleccionado y se compartirá entre tus dispositivos.
- Open Rutinas para tu hogar en la app web o en tu app de iPhone o Android.
- Crea una nueva rutina o abre una existente para editarla.
- Ponle un nombre a la rutina y revisa las tres partes de la rutina: Cuándo, Solo si y Hacer.
- En Cuándo, añade los desencadenantes que quieras. Si dejas Cuándo vacío, la rutina solo se ejecuta cuando la inicias tú mismo.
- En Solo si, añade las condiciones que quieras. Si dejas Solo si vacío, la rutina puede ejecutarse en cualquier momento que ocurra su desencadenante o cuando tú mismo la ejecutes.
- En Hacer, añade los pasos que quieras en el orden en que deseas que ocurran. Una rutina debe tener al menos un paso.
- Save la rutina.
Usa la misma rutina en tus dispositivos
Después de guardar una rutina, podrás usar la misma rutina guardada en todos tus dispositivos en el mismo hogar. No existe una copia independiente de la rutina en TV ni en widgets.
- En la web, puedes abrir y ejecutar la rutina guardada para el hogar seleccionado.
- En iPhone y Android, puedes abrir y ejecutar la misma rutina guardada para el hogar seleccionado.
- En TV, puedes utilizar rutinas guardadas elegibles de tu hogar.
- Los widgets compatibles pueden usar la rutina guardada de tu hogar.
- Voice puede iniciar una rutina guardada cuando su frase coincide, o cuando la ejecutas de otra forma compatible.
TV y widgets muestran el uso elegible, no una copia independiente de la rutina.
Qué deberías ver después de guardar
- La rutina aparece como una sola rutina guardada en tu hogar, no como diferentes versiones para distintos dispositivos.
- Su definición guardada incluye Cuándo, Solo si y Hacer.
- La misma rutina se puede abrir o usar desde las superficies compatibles de ese hogar.
- Si la rutina no tiene desencadenantes en Cuándo, igual está disponible para ejecutarse de forma manual.
- Si la rutina incluye esperas, esas esperas se mantienen como parte del orden guardado de la rutina.
El hub almacena y ejecuta la rutina. Las acciones locales pueden funcionar sin internet, mientras que los pasos que dependen de la nube siguen necesitando a su proveedor.
Si editas una rutina más adelante
Cuando editas una rutina guardada desde la web o el teléfono, modificas la misma rutina que usan tus dispositivos en ese hogar.
- Conserva la configuración existente al editar.
- Un cambio realizado en otro lugar actualiza un editor sin cambios; si tienes ediciones sin guardar, revisa el conflicto en vez de sobrescribir la definición más reciente.
- Solo actualizar el historial de ejecución no significa que la definición haya cambiado.
- Guardar o editar una rutina no requiere volver a cargar el hub.
Entiende el tiempo y resultados de las rutinas
Las rutinas guardadas mantienen su orden de pasos. Las esperas explícitas y dependencias siguen siendo relevantes; la programación por protocolo no debe reorganizar esos límites.
Si tu rutina incluye un mensaje hablado, este usa la habitación y el volumen de mensaje seleccionados, restaurando el estado anterior del altavoz al finalizar.
Si tu rutina enciende una cafetera y está configurada para esperar al aviso de listo, las acciones siguientes pueden permanecer en pausa hasta que la máquina esté lista. Un aviso de café listo puede mantener la pausa de las siguientes acciones; distingue esa espera intencional de una ejecución fallida.
Al ejecutar una rutina, revisa los resultados pendientes y confirmados y el paso que realmente falló, en vez de asumir que un acuse de recibo de Run now significa que todo terminó.
Una rutina iniciada por voz o manualmente puede esperar brevemente si otra rutina está en ejecución. Verifica el resultado de la ejecución después de que comience; recibir una notificación pendiente no prueba que sus pasos se hayan realizado. Una solicitud que no pueda iniciarse en diez minutos mostrará el motivo de la falla.
Solución de problemas
Save y usa rutinas en todos tus dispositivos
Puedes guardar hasta 255 pasos en una rutina, y ALYT verifica la capacidad del hub de tu hogar antes de guardar. Si la edición no cabe, se rechaza y tu rutina guardada permanece sin cambios. Mantén las esperas intencionadas y el orden de las acciones.
Para las luces y interruptores de una habitación o de toda la casa, elige Dejar sin cambios para los dispositivos que deben mantener su configuración actual. Sus nombres aparecerán en la rutina guardada. Esto no los apaga ni los enciende nuevamente. Para modificar una selección existente, elimina y vuelve a agregar ese paso con la selección deseada, luego guarda. Si una app antigua no puede mantener la selección, actualízala y recárgala en lugar de sobrescribir la rutina. Guardar no ejecuta la rutina.
Actualizada 2026-10-24 · Las guías están escritas en inglés y reflejan exactamente lo que muestra tu casa.