Open l’appareil
- Choisissez votre domicile, puis ouvrez l’appareil que vous souhaitez régler depuis Accueil ou Appareils.
- Sur la page de l’appareil, cherchez les sections Assistant et Sortie du haut-parleur. Si un contrôle n’apparaît pas, c’est que l’appareil ne le signale pas.
Ajuster l’assistant
- Dans la section Assistant, utilisez Listening pour activer ou désactiver l’écouteur de l’assistant.Listening
- Vérifiez Muted sur l’appareil si vous souhaitez confirmer que le bouton muet matériel est activé. Il s’agit d’un statut en lecture seule.
- Réglez Announce volume pour modifier le volume des réponses vocales dans ce domicile.Announce volume
- Réglez Playback pour choisir comment l’appareil gère les réponses vocales. Les choix disponibles sont Laisser la pièce décider, Baisser la musique et Prendre le contrôle des haut-parleurs.Playback
- Utilisez Identify this device uniquement si vous souhaitez que l’appareil joue son signal d’identification.Identify this device
Ajuster la sortie haut-parleur
- Dans la section Sortie du haut-parleur, réglez Output volume pour ajuster le volume du haut-parleur local de cet appareil.Output volume
Ce que vous devriez voir ensuite
- Le contrôle reste sur la page de l’appareil après modification.
- Un réglage accepté affiche la nouvelle valeur lorsque l’appareil la signale.
- Muted sur l’appareil reste une information de statut, pas un réglage modifiable ici.
- Si un contrôle manque, la fonctionnalité n’est pas disponible sur cet appareil.
Dépannage
Si un appareil ne répond pas, vérifiez qu’il est encore alimenté et que sa connexion est correcte. Inconnu signifie que l’appareil n’a pas encore transmis de valeur valide, et non qu’il est Éteint ou à zéro.
Si une modification est toujours en attente ou a été refusée, attendez la réponse de l’appareil avant de réessayer. Répéter la demande ne permet pas de diagnostiquer le problème.
Si vous ne voyez pas Listening, Announce volume, Playback, Identify this device ou Output volume, c’est que l’appareil ne fournit pas actuellement ce contrôle.
Mis à jour 2026-09-29 · Les guides sont rédigés en anglais et reflètent exactement ce que votre maison affiche.