Connect le compte pour ce domicile
Open le domicile où l’équipement est installé. Dans Add a device, choisissez Connect ajouter un nouvel appareil → La Marzocco, ou ouvrez La Marzocco depuis Integrations. Suivez la méthode de connexion proposée pour ce domicile.
Si vous utilisez habituellement Google ou Apple pour vous connecter, notez l’adresse e-mail affichée dans votre compte La Marzocco, puis déconnectez-vous de l’application La Marzocco. Utilisez l’option de réinitialisation du mot de passe via cette application avec le même e-mail, puis terminez la réinitialisation pour définir un mot de passe La Marzocco. Revenez sur ALYT et saisissez cette adresse e-mail et le nouveau mot de passe.
Gardez votre machine appairée. Il n’est pas nécessaire de créer un second compte, de transférer la machine ou de la partager avec un autre compte.
Sign in avec le compte La Marzocco
Le formulaire de compte natif demande l’e-mail et le mot de passe du compte La Marzocco. Saisissez ces identifiants uniquement dans ce formulaire sécurisé, jamais dans les messages d’assistance.
ALYT conserve une session chiffrée plutôt que le mot de passe. Ces étapes ne nécessitent pas de vous déconnecter de ALYT.
Si vous utilisez une mauvaise adresse e-mail ou un mauvais mot de passe, la connexion est impossible jusqu’à la correction des informations dans l’application La Marzocco ou dans ALYT.
Retrouver l’équipement après l’installation de la connexion
- Allez dans Find my coffee equipment.Find my coffee equipment
- Choisissez l’élément détecté.
- Nommez l’élément et placez-le dans sa pièce.
Une connexion peut découvrir les équipements disponibles pour ce compte. La découverte conserve les noms et pièces existants de ALYT. Un moulin conserve ses propres commandes.
Utiliser les commandes habituelles
Open la machine à espresso pour voir son état signalé. L’aperçu de la machine affiche l’illustration fournie par La Marzocco, la disponibilité signalée, la température cible du café et l’état de la vapeur. Réchauffer la machine la fait passer en mode fonctionnement ; Passer en veille laisse l’alimentation disponible pour sa passerelle.
La température cible est un réglage, ce n’est pas la température mesurée de la chaudière. ALYT affiche Prête uniquement selon la disponibilité signalée par la machine. Une demande acceptée ne prouve pas seule que le réglage a changé ni que le chauffage est terminé.
Plus ouvre des pages séparées Café & extraction, Vapeur & eau chaude, Entretien de la machine, Programmes, Historique du café, Connexion, et À propos de votre machine quand la machine déclare ces fonctions. Détails contient les réglages pris en charge par l’appareil, À propos de votre machine, Programmes et Historique du café. Settings suit les unités, plages et options annoncées par la machine.
Lire les programmations et l’historique de la machine
Les programmations sont lues depuis la machine et restent séparées des routines ALYT. Leurs horaires reprennent l’horloge murale de la machine. Les pages À propos de votre machine et Historique du café s’actualisent à leur ouverture.
L’historique retient le groupe signalé et le moment. Un historique manquant reste indisponible au lieu de montrer zéro extraction. Entretien de la machine affiche les informations de nettoyage et d’eau signalées, sans lancer de nettoyage à distance.
L’affichage d’une mise à jour de firmware disponible ne l’installe pas.
Connect via votre hub
Un propriétaire ou installateur autorisé peut sélectionner Connect via votre hub dans les détails de la machine.
- Choisissez un hub prêt à proximité.
- Sélectionnez Rechercher des machines à proximité.
- Choisissez Vérifier cette machine pour le candidat approprié.
Un nom proche seul ne relie pas un équipement. ALYT vérifie l’identifiant local fourni par le compte par une lecture authentifiée. La vérification ne modifie aucun réglage de la machine.
Wait pour le résultat. Si la réponse est interrompue, ALYT vérifie le reçu de vérification d’origine au lieu d’envoyer une nouvelle requête. Un délai dépassé ou un résultat non confirmé n’établit pas de contrôle local.
Après l’opération limitée, vérifiez l’alimentation de la machine, le hub choisi et les autres sessions Bluetooth locales avant d’essayer à nouveau. Chaque nouveau choix de hub nécessite un nouveau scan.
Si la machine n’est pas compatible avec le contrôle local, ses commandes disponibles via le compte restent dans les réglages de l’appareil.
Ce que vous devriez voir ensuite
Une fois la connexion effectuée, la machine apparaît dans le foyer avec son nom, sa pièce et ses commandes disponibles. La Micra ne permet pas l’infusion ou l’arrêt à distance ; utilisez le levier physique.
L’onglet À propos de votre machine affiche les informations disponibles, l’onglet Programmes donne les horaires si la machine les renvoie, l’onglet Historique du café affiche l’historique reçu lorsqu’il est disponible.
Quand la vérification locale réussit, ALYT affiche Connexion locale vérifiée.
Diagnostic ciblé
- Si un hub est signalé hors ligne ou nécessite une mise à jour, choisissez un autre hub prêt avant de lancer la recherche.
- Si aucune machine ne répond, gardez-la sous tension, choisissez un hub proche et fermez les autres sessions Bluetooth locales avant d’essayer à nouveau.
- Si plus de machines sont présentes que la liste du scan ne peut l’afficher, rapprochez le hub de votre machine et relancez le scan.
- Si la connexion locale n’est pas confirmée, aucun réglage de machine n’a été modifié. Vérifiez le hub, la machine et l’identifiant du compte, puis réessayez.
- Si une étape échoue parce que le compte utilise la connexion Google ou Apple, réinitialisez le mot de passe La Marzocco avec le même email avant de revenir sur ALYT.
Mis à jour 2026-10-20 · Les guides sont rédigés en anglais et reflètent exactement ce que votre maison affiche.